Новости

Aug 20, 2023

Высокий суд США постановил возобновить работу всех газопроводов в Маунтин-Вэлли

Работы по строительству 303-мильного газопровода из Западной Вирджинии в Вирджинию, показанного здесь в 2018 году и отложенного из-за многолетних судебных исков, недавно были прекращены временным постановлением федерального суда. Фото Сьерры

Работы по строительству 303-мильного газопровода из Западной Вирджинии в Вирджинию, показанного здесь в 2018 году и отложенного из-за многолетних судебных исков, недавно были прекращены временным постановлением федерального суда.

Фото Сьерра Шамер: Frac/Tracker

В постановлении без объяснения причин в ответ на экстренное обращение разработчика проекта Верховный суд США от 27 июля заявил, что работы по завершению строительства газопровода Mountain Valley могут быть продолжены. Это решение последовало за постановлением, вынесенным ранее в этом месяце апелляционным судом Ричмонда, штат Вирджиния, о прекращении возобновления работ по вызывающему много споров и задержке 303-мильному газопроводу стоимостью 6,6 миллиарда долларов в Вирджинии и Западной Вирджинии после новых исков, поданных группы оппонентов.

27 июля апелляционный суд заслушал устные прения по двум искам, в которых утверждается непосредственное воздействие на окружающую среду. Сроки и последствия этого решения суда, касающегося существа проблем, связанных с трубопроводом, неясны.

Томас Ф. Карам, председатель и генеральный директор компании-разработчика проекта Equitrans Midstream Corp., заявил в комментариях к объявлению инвесторам от 1 августа о результатах второго квартала, что «мы возобновили перспективное строительство», завершение которого по-прежнему запланировано на конец 2023 года. «Несмотря на все перипетии, мы благодарны Верховному суду за своевременное решение и за то, что мы снова сосредоточились на строительстве».

Он добавил: «Хотя мы не ожидаем, что оппозиция сдастся, мы обладаем высочайшей степенью уверенности в том, что мы завершим проект. Это обычное строительство трассы, где, как и в любом проекте, могут возникнуть некоторые погодные воздействия. В этих экстремальных условиях мы вполне уверены, что приведем [Горную долину] в порядок примерно к концу года».

В своем ходатайстве от 14 июля к судье Джону Робертсу, который решает вопросы, связанные с апелляционным судом Ричмонда, фирма заявила, что суд низшей инстанции теперь «не обладает юрисдикцией» в отношении судебных дел по трубопроводу после того, как Конгресс добавил мандат к федеральному долгу, принятому 3 июня. верхний закон о завершении строительства Маунтин-Вэлли. Строительство проекта, хотя на тот момент в основном завершено, по словам его застройщика, было остановлено с 2021 года.

Суд Ричмонда распорядился о временной приостановке без указания временных рамок, несмотря на формулировки в законе о потолке долга, который также ограничивает судебные иски противников трубопровода, и изменил место проведения апелляционного суда на Вашингтон, округ Колумбия.

В компании Equitrans заявили, что приказ о приостановке "противоречит недавнему, четкому и решительному указанию Конгресса о том, что оставшееся строительство трубопровода Маунтин-Вэлли должно продолжаться без дальнейших задержек". В заявлении после решения Верховного суда застройщик заявил, что «надеется» на завершение работ «в соответствии со строгими стандартами безопасности и экологическими требованиями выданных разрешений».

В заявлении от 27 июля, реагирующем на решение Верховного суда, Южный центр экологического права заявил, что «все, что [высокий суд] сделал сегодня, — это взвесил вопрос о предварительном приостановлении. В [суде Ричмонда] все еще находится суть дела, и он может вынести окончательное решение. Мы по-прежнему считаем, что это неконституционно».

Высокий суд ранее не заявлял, что Робертс, который мог действовать самостоятельно, чтобы отменить или поддержать приостановку, или передать вопрос на полное судебное рассмотрение на следующей сессии, теперь принял решение всех судей, несмотря на их текущий срок уже закончился.

Ряд законодателей США, в том числе делегация Западной Вирджинии и республиканцы в других штатах, подали подтверждающие заявления, а также Министерство юстиции США и другие.

Компания Equitrans должна была завершить незавершенное строительство к 13 июля, но остановка новых работ повлияла на то, что, по ее словам, 20 миль трубопровода все еще не завершены, включая переходы через ручьи и заболоченные территории, а также работы, которые включают сварку, обратную засыпку, восстановление и стабилизацию.

«Очень важно, чтобы Маунтин-Вэлли завершила начатое, особенно в районах, где начались нарушения земной поверхности», — сказал Кокс. «Это те виды работ, которые FERC разрешала нам выполнять в прошлом, поскольку продолжение этой деятельности обеспечивает лучшую защиту окружающей среды, чем прекращение незавершенных работ».